White Sox prospect Colson Montgomery has been proving his doubters wrong since returning to game action